人気ブログランキング | 話題のタグを見る

遠慮し合い

お客さんが台湾に帰って行った後で、老婆はお土産にもらったブランド物のバッグを調べていた。
従妹が、海外旅行に行く友人に頼んで買って来てもらったもので、2万台湾ドル、日本円で6万円以上するものの筈だった。
ネットには、日本円で7千円から1万8千円ぐらいの値段で、そのバッグらしいものが並んでいる。
それらがもらったバッグと同じものか特定できないが、疑問も湧き起こる。
「妹妹(従妹)は、友人に騙されたんじゃないのかな。」と老婆は洩らした。

従妹は、日本に来て僕らにお世話になるお土産に、大きなブランド物のバッグを老婆に、ブランド物の上着と洋酒をボクに買って来てくれた。
ブランド物に関心がないボクらには、正直高いんだろうなぁとは思うが、ありがたいという実感がわかない。
勿体無いという気持ちの方が強い。

でも、高いものをもらったようなので、お返しをしなければならない。
従妹とその友人は、我々家族の帰省について来たが、じいちゃんばあちゃんの家は狭くて泊められない。
外のホテルに泊まってもらったが、ホテル代を一部出してあげたり、食事代や銭湯代を出すようにした。
それに対して従妹とその友達は、後でお札でお金を返して来たりした。

面倒な遠慮し合いだ。
遠慮し合い、というのは、言葉に出さずに、相手を推し量り、気持ちを行動で押し付け合うことだ。

良いところは、思いやりを互いに感じるところ。
悪いところは、面倒なところ。

しかし、ブランド物なんて欲しくなかった。
こういう経済的な無駄が出るところは、悪いところだ。




# by kungyangyi | 2017-04-05 06:47 | 台湾

ゲストハウスのおやじ

実家から帰ってくるときに、途中で一泊した。
家族が泊まれるゲストハウスに、お客さんを合わせて、計6人で宿泊した。
ゲストハウスは、子供を歓迎しないところが多い。
子供をただあるいは格安で泊めてくれるゲストハウスは、ありがたい。

でも、自分でゲストハウスをやろうというだけあって、オーナーには個性的な人が多い。
今回泊まったゲストハウスのオーナーは、電話で話しても、盛んに自分の方から話をしようとした。
会話で噛んでしまうこと、しばし。

家族4人で布団2つ(子供は宿泊料なし)でいいと言ったのだが、オーナーの方は、子供さんは2人で大人の半額にするので、布団は3つあった方がよいという。
宿に着いたら、布団3つ用意されていて、結局それだけ払うことになった。
なんか、押しの強いというか、自分が正しいと思っていることをは誰にとっても正しいと思っているようなオーナーさんだった。

話しているとそれでも結構面白い人ではあった。
12年の勤務を辞めて、通っていた町の町おこしに本格的に参与するために、ゲストハウスを始めた人だ。
定職をなげうって、理想を追求するなど、そういうことはなかなか出来ないことだ。
テレビ、漫画を置かないなど、主張を持っている。

でも、古民家を利用したゲストハウスは、別の見方をすれば、ボロ屋。
布団は、イオンとニトリの安物。

たぶん、オーナーにはその辺は気にならないところなのだろう。
でも、客によっては、違う感じ方をする人も多いのではないか。

ひとまず、いい経験だった。
いいところもあり、悪いところもある。
いろいろなものを見ることは、いい経験なのだ。





# by kungyangyi | 2017-04-04 23:20 | その他

顔を出して呼びかける

実家から戻ってきた。
今回は、老婆の従妹とその友人も一緒に行った。
お客さん達は別にホテルに部屋を取ったが、滞在中はよくボクの実家で食事した。

今日の夕方にスカイプで実家の両親と話した。
従妹の友人は、スカイプ画面に入ってきて、うちの両親に「イェイェ・ナイナイ」(おじいちゃんおばあちゃん)と呼びかけて、挨拶した。

日本人のお客さんだったら、どうするだろう。
他人の家族にはその世界があると思って、なるべく顔を見せないようにするのではないか?

むかし老婆と子供達と4人で、台湾の友人宅を泊まり歩いた。
夕食を食べ終わると、日本人の習性でボクは二階の部屋に上がろうとした。
向こうの家族の時間を邪魔したくなかったからだ。

すると老婆が、一階からボクを呼んで、向こうの家族達とのお喋りに加わるように言った。
そうしないと失礼だという。

スカイプで台湾の実家と話すときも、老婆にやって来て義父母に挨拶するように言われる。
「吃飯未?」(ご飯食べた?)というのが台湾語の挨拶だ。
そして、よく「パパ」「ママ」とか、子供達なら「阿公」「阿マ」と呼びかけるように言われる。

ボクからすれば、義理の家族は、老婆の家族なので、スカイプで話すときも老婆が話せばいい、と思っているふしがある。

言葉にしにくいが、台湾と日本では違いがあるようだ。








# by kungyangyi | 2017-04-03 21:45 | 台湾

これも人生

この記事はブログのファンのみ閲覧できます

# by kungyangyi | 2017-03-31 14:57

歌集

この記事はブログのファンのみ閲覧できます

# by kungyangyi | 2017-03-31 13:08